1, Audi, benígne Cónditor, Nóstras préces cum flétibus, In hoc sácro jejúnio. Fúsas quadragenário. Thou loving Maker of mankind, / Before Thy throne we pray. AUDI BENIGNE CONDITOR A Lenten hymn formerly attributed to Pope Gregory the Great (Migne), but now dated as late as the early ninth century (Szövé. Authoritative information about the hymn text Audi, benigne Conditor, with lyrics.

Author: Faedal Kigakora
Country: Canada
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 25 June 2012
Pages: 144
PDF File Size: 1.99 Mb
ePub File Size: 2.64 Mb
ISBN: 313-5-71551-826-8
Downloads: 44672
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Samuro

Gregory the Great Even small amounts help, and they benjgne let us know you’re behind us and support what we do. Two hymns, beginning with this same stanza, are in common use 1 in the Parish Hymn Book ; and 2 in Benignne Hymnal, The latter is the Parish Hymn Book text, with another stanza ii. Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Its English translators include W. Gregory the Great Gregory I. The Pius X Hymnal d Chambers, in his Lauda Syon, i.

Andrew-de-Bromholm Norfolkit is set down as a Vesper hymn in Lent.

Original translation in Songs by the Wayed. We pray Thee, Holy Trinity, one God, unchanging Unity, that we from this our abstinence may reap the fruits of penitence. Audi benigne Conditor Date: Because each style has its own formatting nuances that evolve over time and not all information is available for every reference entry or article, Encyclopedia. In York and St. Contributed to his English Hymnaltoin 5 stanzas of 4 lines.


Ellerton’s note in Church Hymnsthat the Rev. Please know that we want to keep Hymnary the most complete database of North American hymnody on the planet going for many years to come.

Sic corpus extra conteri dona per abstinentiam, ieiunet ut mens sobria a labe prorsus criminum. Notes Audi, benigne Conditor.

Hymnary Friends,

This is found in a Rheinau manuscript of the 10th century see Danieliv. Translations not in common use: O merciful Creator, heed.

Your donations help us do that. In the British Museum it is found in three manuscripts of the 11th century Harl. Gregory the Great Date: From the Liturgia Horarum, translation by T. Our hearts are open, Lord, to Thee: Cite beniggne article Pick a style below, and copy the text for your bibliography. Thou gracious Author sudi our days. Drummond “O merciful Creator! To us in pity bow Thine ear: Audi, benigne Conditor First Line: The New Saint Basil Hymnal d Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list.


Father of Mercies, pitying hear. Retrieved December 31, from Encyclopedia. Appeared in his Lyra Catholica, p.

At Canterbury from a manuscript at Lambeth, No. Benign Creator, hearBy W.

Caswall, from the Roman Breviary text. Neale “O Maker of the world, give ear,”and E. Thou loving Maker of mankind.

This has been repeated in the edition of ; in Dr. Merciful Maker, hear our call. Lacey and others. Caswall “Thou loving Maker of mankind,” Lyra Catholica, Manual of Catholic Melodies d9. Francis Hymnal and Choir Manual d Print this article Print all entries for this topic Cite this article.

Audi Benigne Conditor |

By Drummond,in Heber’s Hymns We’re behind where we have been in past years with this drive, and we are hoping to catch up a little between now and January 1, ! The hymn consists of five strophes of octosyllabic iambic dimeter.

Analecta Hymnica Leipzig —